Couverture International 2019

L'international

Avec plus de 30 000 titres disponibles chez les éditeurs de la région, des opérateurs qualifiés et singuliers, des équipements innovants et des événements culturels de qualité, la filière possède un réel potentiel de développement international.

Illustration : Simon Lamouret

Les enjeux de développement à l'international

Avec ses partenaires (Institut français et la Région), Occitanie Livre & Lecture porte des projets internationaux qui s’inscrivent dans une logique à la fois collective et individuelle.

  • Promotion des acteurs de la région : soutien à des résidences d'auteurs et des partenariats notamment éditeur-auteur entre la France et l’étranger
  • Veille sur le secteur du livre : renforcer les compétences de la filière grâce à une meilleure connaissance du marché et de l’évolution des pratiques à l’étranger, repérer des marchés ou des opportunités de collaboration comme le renouvellement des traducteurs à partir d’un projet de fabrique des traducteurs
  • Rendez-vous clé et innovations : favoriser la circulation des professionnels et échanger sur les dernières innovations dans le secteur du livre
  • Echanges culturels et rayonnement de la région : développer les échanges internationaux des maisons d’édition - accompagner les maisons d’édition à l’international 

Projets et partenaires

Convention de partenariat institut français et région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée

Dans le cadre du renouvellement de la convention de partenariat entre l’Institut français et la Région Occitanie, l’agence du livre propose un programme d’échanges culturels internationaux sur 3 zones : le Maroc, l'Italie et l'Allemagne depuis 2018.

 


Projets hors convention

Échos et rebonds