HÉLÉNA DEMIRDJIAN
Activité(s)
Ecrivain
Traducteur
Genre(s)
Littérature
Poésie, théâtre
Roman noir, polar
Sciences humaines
Animations(s)
Conférences
Rencontres
Langue(s)
Anglais
Biographie :
Titulaire d'un Doctorat en Littérature comparée, j'enseigne le Français dans le secondaire. J'ai publié un roman (Les Désamants, roman épistolaire avec Alfred Boudry, l'Aube), des traductions (de l'arménien et de l'anglais, la dernière étant Les Mémoires d'un voleur de croix pour Garnier classiques) et des ouvrages critiques. Je suis aussi artiste (peinture, installations) et mère de deux enfants.
Bibliographie non exhaustive :
Les Mémoires d'un voleur de croix, de Raffi, traduit de l'arménien, éd. Garnier Classiques, 2022 (roman).
Hadjine et le massacre des Arméniens, témoignage de Rose Lambert, traduit de l'anglais, éd. Le Cercle d'écrits caucasiens, 2009 (témoignage).
Les Désamants, co-auteur Alfred Boudry, éd. de l'Aube, 2012 (roman épistolaire).
Hadjine et le massacre des Arméniens, témoignage de Rose Lambert, traduit de l'anglais, éd. Le Cercle d'écrits caucasiens, 2009 (témoignage).
Les Désamants, co-auteur Alfred Boudry, éd. de l'Aube, 2012 (roman épistolaire).